Trụ Vương đ&#224;o hầm
Thời Trụ Vương, h&#244;n qu&#226;n nắm quyền, rất nhiều hiền t&#224;i chết oan trong ngục. Ng&#224;y nọ, c&#243; th&#234;m hai người v&#224;o ngục lao. Họ l&#224; hai cha con, nghe n&#243;i l&#224; thủ hạ của Chu Vũ Vương.

Như nhiều người kh&#225;c, con trai vừa v&#224;o ngục đ&#227; ho&#224;n to&#224;n tuyệt vọng. V&#224;o đ&#226;y th&#236; chỉ c&#243; một con đường chết. Xưa nay, chưa c&#243; một phạm nh&#226;n n&#224;o c&#243; thể sống m&#224; ra ngo&#224;i. Người cha an ủi con trai, nhất định sẽ nghĩ ra c&#225;ch, nhất định sẽ c&#243; hy vọng.

Ph&#225;t hiện lớn n&#224;y khiến người cha v&#244; c&#249;ng ngạc nhi&#234;n v&#224; vui mừng. &#212;ng c&#224;ng phấn khởi hơn khi ph&#225;t hiện tiếng nước chảy ở ngay căn ph&#242;ng lao n&#224;y của họ. Vậy cũng đồng nghĩa l&#224; nếu cứ từ tr&#234;n tường đục lỗ ra b&#234;n ngo&#224;i th&#236; sẽ c&#243; cơ hội tho&#225;t ra khỏi ngục lao bằng đường hầm.
Mới đầu người con kh&#244;ng đồng &#253; nhưng sau khi được bố thuyết phục hai cha con đ&#227; quyết định l&#224;m. Vậy l&#224; hai cha con lợi dụng thời gian sinh hoạt c&#225; nh&#226;n để t&#236;m dụng cụ đ&#224;o đất, đục lỗ. Họ t&#236;m được những vi&#234;n đ&#225;, c&#226;y gỗ sắc b&#233;n, thậm ch&#237; c&#242;n t&#236;m được nửa c&#226;y m&#226;u. Nửa c&#226;y m&#226;u n&#224;y đ&#227; tăng th&#234;m sự tự tin v&#224; sự dũng cảm cho họ. Người cha n&#243;i dối l&#224; c&#243; th&#243;i quen vẽ tranh, mượn b&#250;t v&#224; giấy từ tay l&#237;nh canh ngục, vẽ một bức tranh d&#249;ng để che miệng hầm.

Tối đến, họ bắt đầu h&#224;nh động b&#237; mật. Đ&#226;y l&#224; một nhiệm vụ đầy kh&#243; khăn, nguy hiểm. Hai người lu&#226;n phi&#234;n canh g&#225;c, một người trong số đ&#243; che chở. Khi một người đang đục lỗ, người c&#242;n lại sẽ cố &#253; ph&#225;t ra tiếng ng&#225;y rất lớn. Cứ như vậy, một năm qua rồi lại một năm, c&#243; nhiều l&#250;c, người con sắp ki&#234;n tr&#236; kh&#244;ng nổi nữa nhưng người cha vẫn lu&#244;n hết sức tự tin m&#224; động vi&#234;n cậu, mi&#234;u tả với cậu cuộc sống ngo&#224;i kia tươi đẹp thế n&#224;o.

Mười năm sau, cuối c&#249;ng th&#236; hai cha con cũng đục được một đường hầm. V&#224;o một đ&#234;m trăng cao gi&#243; m&#225;t nọ, họ th&#224;nh c&#244;ng chạy trốn khỏi ngục t&#249;. Vũ Vương long trọng tiếp đ&#227;i hai người. Một năm sau, Vũ Vương phạt Trụ, hai cha con lập được chiến c&#244;ng.

B&#224;i học r&#250;t ra:
Ki&#234;n tr&#236; suốt mười năm vẫn như một ng&#224;y, điều n&#224;y kh&#244;ng phải ai cũng c&#243; thể l&#224;m được. Tr&#234;n đời kh&#244;ng c&#243; việc g&#236; kh&#243;, chỉ cần chịu cố gắng, hai cha con ngoan cường ấy ch&#237;nh l&#224; sự diễn giải tốt nhất.

Trụ Vương đào hầm
Thời Trụ Vương, hôn quân nắm quyền, rất nhiều hiền tài chết oan trong ngục. Ngày nọ, có thêm hai người vào ngục lao. Họ là hai cha con, nghe nói là thủ hạ của Chu Vũ Vương.

Như nhiều người khác, con trai vừa vào ngục đã hoàn toàn tuyệt vọng. Vào đây thì chỉ có một con đường chết. Xưa nay, chưa có một phạm nhân nào có thể sống mà ra ngoài. Người cha an ủi con trai, nhất định sẽ nghĩ ra cách, nhất định sẽ có hy vọng.

Phát hiện lớn này khiến người cha vô cùng ngạc nhiên và vui mừng. Ông càng phấn khởi hơn khi phát hiện tiếng nước chảy ở ngay căn phòng lao này của họ. Vậy cũng đồng nghĩa là nếu cứ từ trên tường đục lỗ ra bên ngoài thì sẽ có cơ hội thoát ra khỏi ngục lao bằng đường hầm.
Mới đầu người con không đồng ý nhưng sau khi được bố thuyết phục hai cha con đã quyết định làm. Vậy là hai cha con lợi dụng thời gian sinh hoạt cá nhân để tìm dụng cụ đào đất, đục lỗ. Họ tìm được những viên đá, cây gỗ sắc bén, thậm chí còn tìm được nửa cây mâu. Nửa cây mâu này đã tăng thêm sự tự tin và sự dũng cảm cho họ. Người cha nói dối là có thói quen vẽ tranh, mượn bút và giấy từ tay lính canh ngục, vẽ một bức tranh dùng để che miệng hầm.

Tối đến, họ bắt đầu hành động bí mật. Đây là một nhiệm vụ đầy khó khăn, nguy hiểm. Hai người luân phiên canh gác, một người trong số đó che chở. Khi một người đang đục lỗ, người còn lại sẽ cố ý phát ra tiếng ngáy rất lớn. Cứ như vậy, một năm qua rồi lại một năm, có nhiều lúc, người con sắp kiên trì không nổi nữa nhưng người cha vẫn luôn hết sức tự tin mà động viên cậu, miêu tả với cậu cuộc sống ngoài kia tươi đẹp thế nào.

Mười năm sau, cuối cùng thì hai cha con cũng đục được một đường hầm. Vào một đêm trăng cao gió mát nọ, họ thành công chạy trốn khỏi ngục tù. Vũ Vương long trọng tiếp đãi hai người. Một năm sau, Vũ Vương phạt Trụ, hai cha con lập được chiến công.

Bài học rút ra:
Kiên trì suốt mười năm vẫn như một ngày, điều này không phải ai cũng có thể làm được. Trên đời không có việc gì khó, chỉ cần chịu cố gắng, hai cha con ngoan cường ấy chính là sự diễn giải tốt nhất.