TQ
Gi&#225; th&#233;p thanh kỳ hạn đ&#227; tăng l&#234;n tr&#234;n 3.140 nh&#226;n d&#226;n tệ/tấn, dao động gần mức cao nhất trong 5 th&#225;ng sau khi Trung Quốc b&#225;o c&#225;o xuất khẩu th&#233;p đạt kỷ lục v&#224;o th&#225;ng 12, do c&#225;c nh&#224; giao dịch đẩy mạnh vận chuyển h&#224;ng h&#243;a trước khi Bắc Kinh &#225;p dụng quy định cấp ph&#233;p xuất khẩu v&#224;o năm 2026. Lượng xuất khẩu mặt h&#224;ng thiết yếu cho x&#226;y dựng v&#224; sản xuất n&#224;y đạt 11,3 triệu tấn trong th&#225;ng trước, trong khi xuất khẩu cả năm tăng 7,5% l&#234;n mức kỷ lục 119,02 triệu tấn. Động th&#225;i của Bắc Kinh nhằm đưa ra hệ thống cấp ph&#233;p từ năm 2026 nhằm điều tiết c&#225;c l&#244; h&#224;ng xuất khẩu sau khi khối lượng xuất khẩu mạnh mẽ đ&#227; g&#226;y ra phản ứng bảo hộ ng&#224;y c&#224;ng tăng tr&#234;n to&#224;n cầu. Về ph&#237;a cầu, sự lạc quan về c&#225;c biện ph&#225;p k&#237;ch th&#237;ch bổ sung tại Trung Quốc trong năm nay đ&#227; hỗ trợ phần n&#224;o, mặc d&#249; sự suy tho&#225;i k&#233;o d&#224;i của lĩnh vực bất động sản vẫn tiếp tục g&#226;y &#225;p lực l&#234;n ti&#234;u thụ th&#233;p trong nước.

TQ
Giá thép thanh kỳ hạn đã tăng lên trên 3.140 nhân dân tệ/tấn, dao động gần mức cao nhất trong 5 tháng sau khi Trung Quốc báo cáo xuất khẩu thép đạt kỷ lục vào tháng 12, do các nhà giao dịch đẩy mạnh vận chuyển hàng hóa trước khi Bắc Kinh áp dụng quy định cấp phép xuất khẩu vào năm 2026. Lượng xuất khẩu mặt hàng thiết yếu cho xây dựng và sản xuất này đạt 11,3 triệu tấn trong tháng trước, trong khi xuất khẩu cả năm tăng 7,5% lên mức kỷ lục 119,02 triệu tấn. Động thái của Bắc Kinh nhằm đưa ra hệ thống cấp phép từ năm 2026 nhằm điều tiết các lô hàng xuất khẩu sau khi khối lượng xuất khẩu mạnh mẽ đã gây ra phản ứng bảo hộ ngày càng tăng trên toàn cầu. Về phía cầu, sự lạc quan về các biện pháp kích thích bổ sung tại Trung Quốc trong năm nay đã hỗ trợ phần nào, mặc dù sự suy thoái kéo dài của lĩnh vực bất động sản vẫn tiếp tục gây áp lực lên tiêu thụ thép trong nước.