Thất bại tr&#234;n c&#225;c đấu trường t&#224;i ch&#237;nh quốc tế kh&#244;ng đơn thuần l&#224; sự thiếu hụt kỹ năng, m&#224; l&#224; hệ quả tất yếu của một &quot;hệ điều h&#224;nh tư duy&quot; vận h&#224;nh theo qu&#225;n t&#237;nh. Đ&#243; l&#224; cuộc xung đột bi kịch giữa t&#226;m thức cộng đồng n&#244;ng nghiệp – vốn coi trọng sự an to&#224;n bầy đ&#224;n v&#224; t&#237;nh đồng thuận – với bản chất khốc liệt, c&#225; nh&#226;n chủ nghĩa của thị trường vốn. Văn h&#243;a l&#250;a nước, với triết l&#253; sợ h&#227;i sự dị biệt, đ&#227; v&#244; h&#236;nh trung triệt ti&#234;u tư duy phản biện. N&#243; nh&#224;o nặn n&#234;n những c&#225; nh&#226;n xuất sắc trong việc tu&#226;n thủ, nhưng lại yếu ớt khi đối diện với rủi ro v&#224; bất định. Nghịch l&#253; nằm ở chỗ: sự đồng thuận bảo vệ ch&#250;ng ta khỏi thi&#234;n tai, nhưng lại biến ch&#250;ng ta th&#224;nh &quot;những con cừu&quot; ho&#224;n hảo cho giới t&#224;i phiệt dẫn dắt v&#224; &quot;cạo l&#244;ng&quot;. Thay v&#236; ph&#226;n t&#237;ch độc lập, đ&#225;m đ&#244;ng t&#236;m kiếm sự trấn an từ nhau, lặp lại bi kịch &quot;Bầy cừu của Panurge&quot; – m&#249; qu&#225;ng lao theo nhau xuống vực thẳm của những c&#250; sập thị trường. Để ngắt v&#242;ng lặp thất bại, giải ph&#225;p kh&#244;ng nằm ở c&#225;c c&#244;ng cụ. N&#243; đ&#242;i hỏi một cuộc &quot;c&#225;ch mạng bản thể&quot;: một sự chuyển dịch đau đớn từ tư duy thụ động, cảm thụ bầy đ&#224;n sang triết l&#253; độc lập, suy luận v&#224; chấp nhận tr&#225;ch nhiệm tuyệt đối cho quyết định của m&#236;nh.

Thất bại trên các đấu trường tài chính quốc tế không đơn thuần là sự thiếu hụt kỹ năng, mà là hệ quả tất yếu của một "hệ điều hành tư duy" vận hành theo quán tính. Đó là cuộc xung đột bi kịch giữa tâm thức cộng đồng nông nghiệp – vốn coi trọng sự an toàn bầy đàn và tính đồng thuận – với bản chất khốc liệt, cá nhân chủ nghĩa của thị trường vốn. Văn hóa lúa nước, với triết lý sợ hãi sự dị biệt, đã vô hình trung triệt tiêu tư duy phản biện. Nó nhào nặn nên những cá nhân xuất sắc trong việc tuân thủ, nhưng lại yếu ớt khi đối diện với rủi ro và bất định. Nghịch lý nằm ở chỗ: sự đồng thuận bảo vệ chúng ta khỏi thiên tai, nhưng lại biến chúng ta thành "những con cừu" hoàn hảo cho giới tài phiệt dẫn dắt và "cạo lông". Thay vì phân tích độc lập, đám đông tìm kiếm sự trấn an từ nhau, lặp lại bi kịch "Bầy cừu của Panurge" – mù quáng lao theo nhau xuống vực thẳm của những cú sập thị trường. Để ngắt vòng lặp thất bại, giải pháp không nằm ở các công cụ. Nó đòi hỏi một cuộc "cách mạng bản thể": một sự chuyển dịch đau đớn từ tư duy thụ động, cảm thụ bầy đàn sang triết lý độc lập, suy luận và chấp nhận trách nhiệm tuyệt đối cho quyết định của mình.