Những khoản đầu tư d&agrave;n trải v&agrave;o c&aacute;c start-up kh&ocirc;ng chỉ đốt vốn m&agrave; c&ograve;n khiến &quot;kỳ l&acirc;n&quot; c&ocirc;ng nghệ VNG rơi v&agrave;o v&ograve;ng xo&aacute;y t&agrave;i ch&iacute;nh đầy th&aacute;ch thức với những khoản lỗ ngh&igrave;n tỷ.

C&ocirc;ng ty Cổ phần VNG được th&agrave;nh lập ng&agrave;y 9/9/2004. Từ một c&ocirc;ng ty chuy&ecirc;n về tr&ograve; chơi trực tuyến đầu ti&ecirc;n tại Việt Nam (với t&ecirc;n gọi ban đầu l&agrave; VinaGame), cho đến hiện nay đ&atilde; trở th&agrave;nh một trong những c&ocirc;ng ty c&ocirc;ng nghệ, giải tr&iacute;, dịch vụ internet, sản xuất phần mềm h&agrave;ng đầu tại Việt Nam.

Ban đầu, VNG hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh tr&ograve; chơi trực tuyến. Sau đ&oacute;, dưới sự l&atilde;nh đạo của &ocirc;ng L&ecirc; Hồng Minh, VNG đ&atilde; li&ecirc;n tục mở rộng phạm vi hoạt động, cho ra mắt nền tảng nhắn tin trực tuyến Zalo (năm 2012), Zalopay (2016), điện to&aacute;n đ&aacute;m m&acirc;y v&agrave; Trung t&acirc;m dữ liệu (2006-2007), lập tr&igrave;nh m&aacute;y t&iacute;nh, sản xuất phần mềm v&agrave; quảng c&aacute;o thương mại&hellip;

Về mảng game, VNG sở hữu c&aacute;c tựa game nổi tiếng như V&otilde; L&acirc;m Truyền Kỳ, Kiếm Thế,.. Dịch vụ tr&ograve; chơi trực tuyến l&agrave; mảng hoạt động mang lại nhiều doanh thu nhất cho VNG trong những năm gần đ&acirc;y.

<img src="https://static.fireant.vn/Upload/20250712/images/image(54).png" style="height:342px; width:603px">

C&aacute;c mốc sự kiện quan trọng của VNG.

CTCP VNG được xem l&agrave; &quot;kỳ l&acirc;n&quot; đầu ti&ecirc;n của Việt Nam. Năm 2014, VNG được World Startup Report định gi&aacute; 1 tỷ USD. Đến năm 2019, VNG được quỹ đầu tư Temasek của Ch&iacute;nh phủ Singapore định gi&aacute; ở mức 2,2 tỷ USD.

Cơ cấu cổ đ&ocirc;ng của doanh nghiệp gồm cổ đ&ocirc;ng lớn nhất l&agrave; VNG Limited - th&agrave;nh lập ở quần đảo Cayman (l&atilde;nh thổ hải ngoại của Anh ) nắm giữ hơn 14 triệu cổ phiếu, tương ứng 49% vốn.

Tiếp đến l&agrave; CTCP C&ocirc;ng nghệ BigV nắm 6,11 triệu cổ phiếu, tương đương 17,05% vốn doanh nghiệp, &ocirc;ng L&ecirc; Hồng Minh - nh&agrave; s&aacute;ng lập, Chủ tịch HĐQT nắm giữ 2,5 triệu cổ phiếu (9,84% vốn), Th&agrave;nh vi&ecirc;n HĐQT Vương Quang Khải nắm giữ 1,56 triệu cổ phiếu (4,38% vốn).

Những vết trượt đau của VNG

Về bức tranh t&agrave;i ch&iacute;nh, trong giai đoạn 2011-2020, doanh thu của VNG đ&atilde; tăng 2,6 lần, từ 2.312 tỷ đồng l&ecirc;n 6.024 tỷ đồng. Trong khi đ&oacute;, lợi nhuận li&ecirc;n tục trồi sụt, từ 605 tỷ đồng ở năm 2011 l&ecirc;n 889 tỷ đồng v&agrave;o năm 2012 rồi lại giảm xuống 383 tỷ đồng năm 2013.

T&igrave;nh h&igrave;nh kinh doanh của VNG bắt đầu xấu đi kể từ năm 2021, khi c&ocirc;ng ty đầu tư v&agrave;o CTCP Zion - đơn vị chủ quản của v&iacute; điện tử Zalo Pay. Khi đ&oacute;, VNG sở hữu 60% cổ phần của Zion v&agrave; gần như to&agrave;n bộ phần lỗ của cổ đ&ocirc;ng kh&ocirc;ng kiểm so&aacute;t (485 tỷ đồng). Như vậy, trong năm 2021, Zion đ&atilde; lỗ khoảng 1.213 tỷ đồng. Năm 2020, Zion lỗ 667 tỷ đồng, c&oacute; nghĩa mức lỗ đ&atilde; tăng l&ecirc;n gấp 1,8 lần.

Điều n&agrave;y khiến VNG lỗ sau thuế 71 tỷ đồng, trong khi năm 2020 vẫn l&atilde;i 201 tỷ đồng. Đến năm 2022, khoản lỗ n&agrave;y đ&atilde; tăng mạnh l&ecirc;n 1.533,9 tỷ đồng v&agrave; nới rộng l&ecirc;n 2.317 tỷ đồng v&agrave;o năm 2023.

<img alt="" src="https://static.fireant.vn/Upload/20250712/images/-2515-1672909809_860x0.jpg" style="height:400px; width:600px">

VNG chia tay Tiki Global, &quot;mất trắng&quot; khoản đầu tư

Kh&eacute;p lại năm 2024, VNG ghi nhận 9.505 tỷ đồng doanh thu thuần, tăng 25% so với c&ugrave;ng kỳ. Đ&oacute;ng g&oacute;p chủ yếu vẫn đến từ mảng tr&ograve; chơi trực tuyến với gần 6.440 tỷ đồng, dịch vụ gi&aacute; trị gia tăng tr&ecirc;n mạng viễn th&ocirc;ng v&agrave; internet cũng tăng gần gấp đ&ocirc;i l&ecirc;n 1.835 tỷ đồng, mảng dịch vụ quảng c&aacute;o trực tuyến 933 tỷ đồng.

Do chi ph&iacute; v&agrave; phần lỗ trong c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết lớn khiến VNG ty lỗ sau thuế 1.018 tỷ đồng v&agrave; l&agrave; năm thứ ba li&ecirc;n tiếp VNG lỗ h&agrave;ng ngh&igrave;n tỷ đồng.

Tại thời điểm 31/12/2024, VNG đầu tư v&agrave;o c&aacute;c c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết 1.992 tỷ đồng, nhưng lỗ luỹ kế l&ecirc;n đến 875 tỷ đồng.

Trong đ&oacute;, c&ocirc;ng ty đ&atilde; kh&ocirc;ng c&ograve;n đầu tư 510,1 tỷ đồng v&agrave;o Tiki Global v&agrave; chịu lỗ đ&uacute;ng bằng số tiền r&oacute;t v&agrave;o, VNG phải tr&iacute;ch lập dự ph&ograve;ng 510 tỷ đồng cho khoản đầu tư n&agrave;y. C&ocirc;ng ty cho biết, Tiki Global kh&ocirc;ng c&ograve;n l&agrave; c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết của VNG từ ng&agrave;y 28/10/2024.

Kh&ocirc;ng chỉ chịu lỗ bằng số tiền đầu tư tại Tiki Global, VNG cũng &quot;mất trắng&quot; vốn khi đầu tư v&agrave;o một số c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết kh&aacute;c. Cụ thể, VNG lỗ 515 tỷ đồng khi đầu tư v&agrave;o Telio (trụ sở Singapore); Beijing Youtu ( trụ sở Trung Quốc) 35,3 tỷ đồng; Rocketeer tại đảo Cayman với gi&aacute; trị đầu tư 33 tỷ đồng; Ecotruck (Tp.HCM) với 131,6 tỷ đồng v&agrave; lỗ sạch.

<img src="https://static.fireant.vn/Upload/20250712/images/image(53).png" style="height:198px; width:600px">&nbsp; 
&nbsp;Danh mục đầu tư v&agrave;o c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết của VNG tại thời điểm 31/12/2024.

Bước sang qu&yacute; I/2025, danh mục đầu tư v&agrave;o c&aacute;c c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết của VNG đ&atilde; thu hẹp đ&aacute;ng kể xuống c&ograve;n gần 827 tỷ đồng v&agrave; chỉ lỗ khoảng 11,8 tỷ đồng.

Gi&aacute; trị c&ograve;n lại của c&aacute;c khoản đầu tư li&ecirc;n kết tại thời điểm 31/3/2025 của VNG gồm Funding Asia 369,8 tỷ đồng, VTH 218,5 tỷ đồng, DayOne Holding 115,4 tỷ đồng, OCG hơn 95 tỷ đồng, Telio hơn 28 tỷ đồng.

Về kế hoạch đầu tư trong thời gian tới, Chủ tịch L&ecirc; Hồng Minh chỉ ra tại ĐHĐCĐ thường ni&ecirc;n năm 2025 rằng VNG sẽ đầu tư cẩn trọng chứ kh&ocirc;ng d&agrave;n trải. Với nền tảng thanh to&aacute;n Zalopay, ban l&atilde;nh đạo c&ocirc;ng ty sẽ hướng tới điểm h&ograve;a vốn trong thời gian sớm nhất, c&oacute; thể v&agrave;o cuối năm 2026.

Từng c&oacute; kỷ lục &quot;v&ocirc; tiền kho&aacute;ng hậu&quot;

Kể từ khi ni&ecirc;m yết lần đầu v&agrave;o ng&agrave;y 5/1/2023 với mức gi&aacute; 240.000 đồng/cổ phiếu, cổ phiếu <a class='symbol'>VNZ</a> của CTCP VNG li&ecirc;n tiếp tăng kịch bi&ecirc;n độ. C&oacute; thời điểm, <a class='symbol'>VNZ</a> c&ograve;n chạm ngưỡng hơn 1,4 triệu đồng/cổ phiếu khi ni&ecirc;m yết tr&ecirc;n s&agrave;n UPCoM.

Thời điểm đ&oacute;, cổ phiếu của c&ocirc;ng ty game n&agrave;y đ&atilde; ph&aacute; kỷ lục &quot;v&ocirc; tiền kho&aacute;ng hậu&quot; tr&ecirc;n thị trường chứng kho&aacute;n Việt Nam khi chạm đến mức gi&aacute; tr&ecirc;n 1 triệu đồng/cổ phiếu.

<img src="https://static.fireant.vn/Upload/20250712/images/image(52).png" style="height:333px; width:600px">

Diễn biến thị gi&aacute; VNG (Nguồn: TradingView).

Tuy nhi&ecirc;n, con số tr&ecirc;n chưa phải đỉnh cao m&agrave; &quot;kỳ l&acirc;n&quot; c&ocirc;ng nghệ chạm đến. Hồi cuối th&aacute;ng 3/2019, VNG đ&atilde; được quỹ đầu tư Temasek định gi&aacute; l&ecirc;n tới 2,2 tỷ USD, tương đương 1,8 triệu đồng/cổ phiếu. Năm 2021, VNG vẫn được định gi&aacute; cao &quot;ch&oacute;t v&oacute;t&quot; khi C&ocirc;ng ty quản l&yacute; quỹ Mirae Asset mua cổ phần với gi&aacute; 1,7 triệu đồng/cổ phiếu.

Trong 1 năm trở lại đ&acirc;y, cổ phiếu <a class='symbol'>VNZ</a> ghi nhận lao dốc kh&ocirc;ng phanh. Nếu so với v&ugrave;ng gi&aacute; 1,2 triệu đồng/cổ phiếu tại thời điểm đầu th&aacute;ng 9/2023, hiện thị gi&aacute; m&atilde; n&agrave;y đ&atilde; &quot;bốc hơi&quot; 64% xuống 436.000 đồng/cổ phiếu.

<a href="https://www.nguoiduatin.vn/vng-khi-ky-lan-cong-nghe-sa-chan-vao-me-cung-dau-tu-204250710164124379.htm">Link gốc</a>

Những khoản đầu tư dàn trải vào các start-up không chỉ đốt vốn mà còn khiến "kỳ lân" công nghệ VNG rơi vào vòng xoáy tài chính đầy thách thức với những khoản lỗ nghìn tỷ.


Những khoản đầu tư d&agrave;n trải v&agrave;o c&aacute;c start-up kh&ocirc;ng chỉ đốt vốn m&agrave; c&ograve;n khiến &quot;kỳ l&acirc;n&quot; c&ocirc;ng nghệ VNG rơi v&agrave;o v&ograve;ng xo&aacute;y t&agrave;i ch&iacute;nh đầy th&aacute;ch thức với những khoản lỗ ngh&igrave;n tỷ.

C&ocirc;ng ty Cổ phần VNG được th&agrave;nh lập ng&agrave;y 9/9/2004. Từ một c&ocirc;ng ty chuy&ecirc;n về tr&ograve; chơi trực tuyến đầu ti&ecirc;n tại Việt Nam (với t&ecirc;n gọi ban đầu l&agrave; VinaGame), cho đến hiện nay đ&atilde; trở th&agrave;nh một trong những c&ocirc;ng ty c&ocirc;ng nghệ, giải tr&iacute;, dịch vụ internet, sản xuất phần mềm h&agrave;ng đầu tại Việt Nam.

Ban đầu, VNG hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh tr&ograve; chơi trực tuyến. Sau đ&oacute;, dưới sự l&atilde;nh đạo của &ocirc;ng L&ecirc; Hồng Minh, VNG đ&atilde; li&ecirc;n tục mở rộng phạm vi hoạt động, cho ra mắt nền tảng nhắn tin trực tuyến Zalo (năm 2012), Zalopay (2016), điện to&aacute;n đ&aacute;m m&acirc;y v&agrave; Trung t&acirc;m dữ liệu (2006-2007), lập tr&igrave;nh m&aacute;y t&iacute;nh, sản xuất phần mềm v&agrave; quảng c&aacute;o thương mại&hellip;

Về mảng game, VNG sở hữu c&aacute;c tựa game nổi tiếng như V&otilde; L&acirc;m Truyền Kỳ, Kiếm Thế,.. Dịch vụ tr&ograve; chơi trực tuyến l&agrave; mảng hoạt động mang lại nhiều doanh thu nhất cho VNG trong những năm gần đ&acirc;y.

<img src="https://static.fireant.vn/Upload/20250712/images/image(54).png" style="height:342px; width:603px" />

C&aacute;c mốc sự kiện quan trọng của VNG.

CTCP VNG được xem l&agrave; &quot;kỳ l&acirc;n&quot; đầu ti&ecirc;n của Việt Nam. Năm 2014, VNG được World Startup Report định gi&aacute; 1 tỷ USD. Đến năm 2019, VNG được quỹ đầu tư Temasek của Ch&iacute;nh phủ Singapore định gi&aacute; ở mức 2,2 tỷ USD.

Cơ cấu cổ đ&ocirc;ng của doanh nghiệp gồm cổ đ&ocirc;ng lớn nhất l&agrave; VNG Limited - th&agrave;nh lập ở quần đảo Cayman (l&atilde;nh thổ hải ngoại của Anh ) nắm giữ hơn 14 triệu cổ phiếu, tương ứng 49% vốn.

Tiếp đến l&agrave; CTCP C&ocirc;ng nghệ BigV nắm 6,11 triệu cổ phiếu, tương đương 17,05% vốn doanh nghiệp, &ocirc;ng L&ecirc; Hồng Minh - nh&agrave; s&aacute;ng lập, Chủ tịch HĐQT nắm giữ 2,5 triệu cổ phiếu (9,84% vốn), Th&agrave;nh vi&ecirc;n HĐQT Vương Quang Khải nắm giữ 1,56 triệu cổ phiếu (4,38% vốn).

Những vết trượt đau của VNG

Về bức tranh t&agrave;i ch&iacute;nh, trong giai đoạn 2011-2020, doanh thu của VNG đ&atilde; tăng 2,6 lần, từ 2.312 tỷ đồng l&ecirc;n 6.024 tỷ đồng. Trong khi đ&oacute;, lợi nhuận li&ecirc;n tục trồi sụt, từ 605 tỷ đồng ở năm 2011 l&ecirc;n 889 tỷ đồng v&agrave;o năm 2012 rồi lại giảm xuống 383 tỷ đồng năm 2013.

T&igrave;nh h&igrave;nh kinh doanh của VNG bắt đầu xấu đi kể từ năm 2021, khi c&ocirc;ng ty đầu tư v&agrave;o CTCP Zion - đơn vị chủ quản của v&iacute; điện tử Zalo Pay. Khi đ&oacute;, VNG sở hữu 60% cổ phần của Zion v&agrave; gần như to&agrave;n bộ phần lỗ của cổ đ&ocirc;ng kh&ocirc;ng kiểm so&aacute;t (485 tỷ đồng). Như vậy, trong năm 2021, Zion đ&atilde; lỗ khoảng 1.213 tỷ đồng. Năm 2020, Zion lỗ 667 tỷ đồng, c&oacute; nghĩa mức lỗ đ&atilde; tăng l&ecirc;n gấp 1,8 lần.

Điều n&agrave;y khiến VNG lỗ sau thuế 71 tỷ đồng, trong khi năm 2020 vẫn l&atilde;i 201 tỷ đồng. Đến năm 2022, khoản lỗ n&agrave;y đ&atilde; tăng mạnh l&ecirc;n 1.533,9 tỷ đồng v&agrave; nới rộng l&ecirc;n 2.317 tỷ đồng v&agrave;o năm 2023.

<img alt="" src="https://static.fireant.vn/Upload/20250712/images/-2515-1672909809_860x0.jpg" style="height:400px; width:600px" />

VNG chia tay Tiki Global, &quot;mất trắng&quot; khoản đầu tư

Kh&eacute;p lại năm 2024, VNG ghi nhận 9.505 tỷ đồng doanh thu thuần, tăng 25% so với c&ugrave;ng kỳ. Đ&oacute;ng g&oacute;p chủ yếu vẫn đến từ mảng tr&ograve; chơi trực tuyến với gần 6.440 tỷ đồng, dịch vụ gi&aacute; trị gia tăng tr&ecirc;n mạng viễn th&ocirc;ng v&agrave; internet cũng tăng gần gấp đ&ocirc;i l&ecirc;n 1.835 tỷ đồng, mảng dịch vụ quảng c&aacute;o trực tuyến 933 tỷ đồng.

Do chi ph&iacute; v&agrave; phần lỗ trong c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết lớn khiến VNG ty lỗ sau thuế 1.018 tỷ đồng v&agrave; l&agrave; năm thứ ba li&ecirc;n tiếp VNG lỗ h&agrave;ng ngh&igrave;n tỷ đồng.

Tại thời điểm 31/12/2024, VNG đầu tư v&agrave;o c&aacute;c c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết 1.992 tỷ đồng, nhưng lỗ luỹ kế l&ecirc;n đến 875 tỷ đồng.

Trong đ&oacute;, c&ocirc;ng ty đ&atilde; kh&ocirc;ng c&ograve;n đầu tư 510,1 tỷ đồng v&agrave;o Tiki Global v&agrave; chịu lỗ đ&uacute;ng bằng số tiền r&oacute;t v&agrave;o, VNG phải tr&iacute;ch lập dự ph&ograve;ng 510 tỷ đồng cho khoản đầu tư n&agrave;y. C&ocirc;ng ty cho biết, Tiki Global kh&ocirc;ng c&ograve;n l&agrave; c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết của VNG từ ng&agrave;y 28/10/2024.

Kh&ocirc;ng chỉ chịu lỗ bằng số tiền đầu tư tại Tiki Global, VNG cũng &quot;mất trắng&quot; vốn khi đầu tư v&agrave;o một số c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết kh&aacute;c. Cụ thể, VNG lỗ 515 tỷ đồng khi đầu tư v&agrave;o Telio (trụ sở Singapore); Beijing Youtu ( trụ sở Trung Quốc) 35,3 tỷ đồng; Rocketeer tại đảo Cayman với gi&aacute; trị đầu tư 33 tỷ đồng; Ecotruck (Tp.HCM) với 131,6 tỷ đồng v&agrave; lỗ sạch.

<img src="https://static.fireant.vn/Upload/20250712/images/image(53).png" style="height:198px; width:600px" />&nbsp; 
&nbsp;Danh mục đầu tư v&agrave;o c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết của VNG tại thời điểm 31/12/2024.

Bước sang qu&yacute; I/2025, danh mục đầu tư v&agrave;o c&aacute;c c&ocirc;ng ty li&ecirc;n kết của VNG đ&atilde; thu hẹp đ&aacute;ng kể xuống c&ograve;n gần 827 tỷ đồng v&agrave; chỉ lỗ khoảng 11,8 tỷ đồng.

Gi&aacute; trị c&ograve;n lại của c&aacute;c khoản đầu tư li&ecirc;n kết tại thời điểm 31/3/2025 của VNG gồm Funding Asia 369,8 tỷ đồng, VTH 218,5 tỷ đồng, DayOne Holding 115,4 tỷ đồng, OCG hơn 95 tỷ đồng, Telio hơn 28 tỷ đồng.

Về kế hoạch đầu tư trong thời gian tới, Chủ tịch L&ecirc; Hồng Minh chỉ ra tại ĐHĐCĐ thường ni&ecirc;n năm 2025 rằng VNG sẽ đầu tư cẩn trọng chứ kh&ocirc;ng d&agrave;n trải. Với nền tảng thanh to&aacute;n Zalopay, ban l&atilde;nh đạo c&ocirc;ng ty sẽ hướng tới điểm h&ograve;a vốn trong thời gian sớm nhất, c&oacute; thể v&agrave;o cuối năm 2026.

Từng c&oacute; kỷ lục &quot;v&ocirc; tiền kho&aacute;ng hậu&quot;

Kể từ khi ni&ecirc;m yết lần đầu v&agrave;o ng&agrave;y 5/1/2023 với mức gi&aacute; 240.000 đồng/cổ phiếu, cổ phiếu VNZ của CTCP VNG li&ecirc;n tiếp tăng kịch bi&ecirc;n độ. C&oacute; thời điểm, VNZ c&ograve;n chạm ngưỡng hơn 1,4 triệu đồng/cổ phiếu khi ni&ecirc;m yết tr&ecirc;n s&agrave;n UPCoM.

Thời điểm đ&oacute;, cổ phiếu của c&ocirc;ng ty game n&agrave;y đ&atilde; ph&aacute; kỷ lục &quot;v&ocirc; tiền kho&aacute;ng hậu&quot; tr&ecirc;n thị trường chứng kho&aacute;n Việt Nam khi chạm đến mức gi&aacute; tr&ecirc;n 1 triệu đồng/cổ phiếu.

<img src="https://static.fireant.vn/Upload/20250712/images/image(52).png" style="height:333px; width:600px" />

Diễn biến thị gi&aacute; VNG (Nguồn: TradingView).

Tuy nhi&ecirc;n, con số tr&ecirc;n chưa phải đỉnh cao m&agrave; &quot;kỳ l&acirc;n&quot; c&ocirc;ng nghệ chạm đến. Hồi cuối th&aacute;ng 3/2019, VNG đ&atilde; được quỹ đầu tư Temasek định gi&aacute; l&ecirc;n tới 2,2 tỷ USD, tương đương 1,8 triệu đồng/cổ phiếu. Năm 2021, VNG vẫn được định gi&aacute; cao &quot;ch&oacute;t v&oacute;t&quot; khi C&ocirc;ng ty quản l&yacute; quỹ Mirae Asset mua cổ phần với gi&aacute; 1,7 triệu đồng/cổ phiếu.

Trong 1 năm trở lại đ&acirc;y, cổ phiếu VNZ ghi nhận lao dốc kh&ocirc;ng phanh. Nếu so với v&ugrave;ng gi&aacute; 1,2 triệu đồng/cổ phiếu tại thời điểm đầu th&aacute;ng 9/2023, hiện thị gi&aacute; m&atilde; n&agrave;y đ&atilde; &quot;bốc hơi&quot; 64% xuống 436.000 đồng/cổ phiếu.

<a href="https://www.nguoiduatin.vn/vng-khi-ky-lan-cong-nghe-sa-chan-vao-me-cung-dau-tu-204250710164124379.htm">Link gốc</a>