&#128165;  XIN CH&#218;C MỪNG (English Below)
&#127757; SCL Vĩnh T&#226;n Nhận Giấy Ph&#233;p M&#244;i Trường:
Bước Tiến Quan Trọng Trong Ph&#225;t Triển Bền vững  

&#127483;&#127475; Nh&#226;n dịp kỷ niệm 50 năm Ng&#224;y Giải ph&#243;ng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 - 30/4/2025), Quốc tế lao động 01/05 v&#224; sau th&#224;nh c&#244;ng của Đại hội Cổ đ&#244;ng thường ni&#234;n năm 2025, C&#244;ng ty Cổ phần S&#244;ng Đ&#224; Cao Cường(SCL) vui mừng th&#244;ng b&#225;o: 

&#127881;  Dự &#225;n đầu tư &quot;N&#226;ng cấp Cảng than 30.000 DWT để tiếp nhận t&#224;u c&#243; trọng tải đến 50.000 DWT v&#224; Cảng dầu 1.000 DWT để tiếp nhận t&#224;u c&#243; trọng tải đến 3.000 DWT thuộc Bến Cảng Nh&#224; m&#225;y Nhiệt điện Vĩnh T&#226;n 2, k&#232;m hạng mục c&#244;ng tr&#236;nh tạm: D&#226;y chuyền ph&#226;n t&#225;ch tro xỉ&quot; tại x&#227; Vĩnh T&#226;n, huyện Tuy Phong, tỉnh B&#236;nh Thuận đ&#227; ch&#237;nh thức được Bộ N&#244;ng nghiệp v&#224; M&#244;i trường cấp Giấy ph&#233;p M&#244;i trường số 99/GPMT-BNNMT v&#224;o ng&#224;y 22 th&#225;ng 4 năm 2025.

✨  Tại Đại hội Cổ đ&#244;ng thường ni&#234;n 2025, SCL đ&#227; khẳng định định hướng ph&#225;t triển bền vững, lấy bảo vệ m&#244;i trường l&#224;m trọng t&#226;m trong mọi hoạt động sản xuất kinh doanh. Giấy ph&#233;p M&#244;i trường của dự &#225;n tại B&#236;nh Thuận l&#224; cột mốc quan trọng, tạo động lực để S&#244;ng Đ&#224; Cao Cường tiếp tục mở rộng quy m&#244;, n&#226;ng cao hiệu quả hoạt động, đồng thời đ&#243;ng g&#243;p t&#237;ch cực v&#224;o sự ph&#225;t triển kinh tế - x&#227; hội của địa phương.

&#127882;  Nh&#226;n dịp kỷ niệm 50 năm Ng&#224;y Giải ph&#243;ng Miền Nam thống nhất đất nước (30/04/1975 – 30/04/2025) v&#224; Ng&#224;y Quốc tế Lao động (01/05), C&#244;ng ty Cổ phần S&#244;ng Đ&#224; Cao Cường xin gửi lời tri &#226;n s&#226;u sắc đến c&#225;c Bộ, Ban, Ng&#224;nh, Ủy ban Nh&#226;n d&#226;n c&#225;c cấp, Tập đo&#224;n Điện lực Việt Nam, Tổng c&#244;ng ty ph&#225;t điện 3, C&#244;ng ty nhiệt điện Vĩnh T&#226;n – Chi nh&#225;nh Tổng c&#244;ng ty ph&#225;t điện 3 – C&#244;ng ty Cổ Phần, c&#225;c nh&#224; khoa học, c&#249;ng to&#224;n thể đối t&#225;c, cổ đ&#244;ng v&#224; kh&#225;ch h&#224;ng, c&#225;n bộ c&#244;ng nh&#226;n vi&#234;n đ&#227; đồng h&#224;nh, hỗ trợ v&#224; đặt niềm tin v&#224;o ch&#250;ng t&#244;i trong suốt chặng đường ph&#225;t triển. 

 &#128313; Sự ủng hộ v&#224; hợp t&#225;c qu&#253; b&#225;u của qu&#253; vị l&#224; nguồn động lực to lớn để S&#244;ng Đ&#224; Cao Cường kh&#244;ng ngừng nỗ lực, vươn xa.Ch&#250;ng t&#244;i cam kết tiếp tục phấn đấu, mang lại những gi&#225; trị bền vững cho cộng đồng, bảo vệ m&#244;i trường v&#224; đ&#243;ng g&#243;p thiết thực v&#224;o sự thịnh vượng chung của đất nước.

&#128165; SCL Vinh Tan Receives Environmental License:
An Important Step In Sustainable Development

On the occasion of the 50th anniversary of the Liberation of the South and National Reunification Day (April 30, 1975 - April 30, 2025), International Labor Day 01/05 and after the success of the 2025 Annual Shareholders&#39; Meeting, Song Da Cao Cuong Joint Stock Company (SCL) is pleased to announce:

The investment project &quot;Upgrading the 30,000 DWT Coal Port to receive ships with a capacity of up to 50,000 DWT and the 1,000 DWT Oil Port to receive ships with a capacity of up to 3,000 DWT at the Port of Vinh Tan 2 Thermal Power Plant, with temporary construction items: Ash and slag separation line&quot; in Vinh Tan commune, Tuy Phong district, Binh Thuan province was officially granted Environmental License No. 99/GPMT-BNNMT by the Ministry of Agriculture and Environment on April 22, 2025.

See more at link: <a href="https://songdacaocuong.vn/scl-vinh-tan-nhan-giay-phep-moi-truong-buoc-tien-quan-trong-trong-phat-trien-ben-vung/" title="Click vào đây để mở liên kết" target="&#95;blank">songdacaocuong.vn/.../</a>
------------------------------------------------
C&#212;NG TY CỔ PHẦN S&#212;NG Đ&#192; CAO CƯỜNG
☎️(+84) 220 6293 128 ( Ph&#242;ng KD) 
&#127758;www.songdacaocuong.vn
&#127970; Km 28+100m, Quốc lộ 18, Phường Phả Lại, TP Ch&#237; Linh, Tỉnh Hải Dương
&#127981; Email: info@songdacaocuong.vn
#scl #songdacaocuong #netzero2050 #giayphepmoitruong

Nhân dịp kỷ niệm 50 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 – 30/4/2025), Quốc tế...

SCL Vĩnh Tân Nhận Giấy Phép Môi Trường: Bước Tiến Quan Trọng Trong Phát Triển Bền Vững - Công ty Cổ phần Sông Đà Cao Cường

💥  XIN CHÚC MỪNG (English Below)
🌍 SCL Vĩnh Tân Nhận Giấy Phép Môi Trường:
Bước Tiến Quan Trọng Trong Phát Triển Bền vững  

🇻🇳 Nhân dịp kỷ niệm 50 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 - 30/4/2025), Quốc tế lao động 01/05 và sau thành công của Đại hội Cổ đông thường niên năm 2025, Công ty Cổ phần Sông Đà Cao Cường(SCL) vui mừng thông báo: 

🎉  Dự án đầu tư "Nâng cấp Cảng than 30.000 DWT để tiếp nhận tàu có trọng tải đến 50.000 DWT và Cảng dầu 1.000 DWT để tiếp nhận tàu có trọng tải đến 3.000 DWT thuộc Bến Cảng Nhà máy Nhiệt điện Vĩnh Tân 2, kèm hạng mục công trình tạm: Dây chuyền phân tách tro xỉ" tại xã Vĩnh Tân, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận đã chính thức được Bộ Nông nghiệp và Môi trường cấp Giấy phép Môi trường số 99/GPMT-BNNMT vào ngày 22 tháng 4 năm 2025.

✨  Tại Đại hội Cổ đông thường niên 2025, SCL đã khẳng định định hướng phát triển bền vững, lấy bảo vệ môi trường làm trọng tâm trong mọi hoạt động sản xuất kinh doanh. Giấy phép Môi trường của dự án tại Bình Thuận là cột mốc quan trọng, tạo động lực để Sông Đà Cao Cường tiếp tục mở rộng quy mô, nâng cao hiệu quả hoạt động, đồng thời đóng góp tích cực vào sự phát triển kinh tế - xã hội của địa phương.

🎊  Nhân dịp kỷ niệm 50 năm Ngày Giải phóng Miền Nam thống nhất đất nước (30/04/1975 – 30/04/2025) và Ngày Quốc tế Lao động (01/05), Công ty Cổ phần Sông Đà Cao Cường xin gửi lời tri ân sâu sắc đến các Bộ, Ban, Ngành, Ủy ban Nhân dân các cấp, Tập đoàn Điện lực Việt Nam, Tổng công ty phát điện 3, Công ty nhiệt điện Vĩnh Tân – Chi nhánh Tổng công ty phát điện 3 – Công ty Cổ Phần, các nhà khoa học, cùng toàn thể đối tác, cổ đông và khách hàng, cán bộ công nhân viên đã đồng hành, hỗ trợ và đặt niềm tin vào chúng tôi trong suốt chặng đường phát triển. 

 🔹 Sự ủng hộ và hợp tác quý báu của quý vị là nguồn động lực to lớn để Sông Đà Cao Cường không ngừng nỗ lực, vươn xa.Chúng tôi cam kết tiếp tục phấn đấu, mang lại những giá trị bền vững cho cộng đồng, bảo vệ môi trường và đóng góp thiết thực vào sự thịnh vượng chung của đất nước.

💥 SCL Vinh Tan Receives Environmental License:
An Important Step In Sustainable Development

On the occasion of the 50th anniversary of the Liberation of the South and National Reunification Day (April 30, 1975 - April 30, 2025), International Labor Day 01/05 and after the success of the 2025 Annual Shareholders' Meeting, Song Da Cao Cuong Joint Stock Company (SCL) is pleased to announce:

The investment project "Upgrading the 30,000 DWT Coal Port to receive ships with a capacity of up to 50,000 DWT and the 1,000 DWT Oil Port to receive ships with a capacity of up to 3,000 DWT at the Port of Vinh Tan 2 Thermal Power Plant, with temporary construction items: Ash and slag separation line" in Vinh Tan commune, Tuy Phong district, Binh Thuan province was officially granted Environmental License No. 99/GPMT-BNNMT by the Ministry of Agriculture and Environment on April 22, 2025.

See more at link: https://songdacaocuong.vn/scl-vinh-tan-nhan-giay-phep-moi-truong-buoc-tien-quan-trong-trong-phat-trien-ben-vung/
------------------------------------------------
CÔNG TY CỔ PHẦN SÔNG ĐÀ CAO CƯỜNG
☎️(+84) 220 6293 128 ( Phòng KD) 
🌎www.songdacaocuong.vn
🏢 Km 28+100m, Quốc lộ 18, Phường Phả Lại, TP Chí Linh, Tỉnh Hải Dương
🏭 Email: info@songdacaocuong.vn
#scl #songdacaocuong #netzero2050 #giayphepmoitruong