kinh khủng thật, từ tím về tham chiếu. Đời ơi